|
La Batalla en los Mares |
|
Tritón en
México |
|
|
|
|
|
En México, Tritón fue
visto gracias a la señal de XHGC, Canal 5 de Televisa. Esta estación nace gracias a la dedicación del Ing. Guillermo
González Camarena
(de ahí el GC de sus siglas), inventor
en los años 50 de un sistema de televisión a color (superior incluso al NTSC
utilizado en el continente americano) que fue utilizado a finales de los 70s
por la NASA. Canal 5 fue el primero
que transmitió a colores en México. |
XHGC La imagen
bonita de México |
No me fallen, no
me fallen ...
|
|
En
los años 70s, el “Tío Gamboín” conducía “Una Tarde de Tele” donde aparecía entre
una serie de dibujos animados y otra enviando saludos, felicitando a quienes
cumplían años, dando consejos (auxiliado por cápsulas de “El Monito
Reportero”), mostrando su colección de juguetes de cuerda e invitándonos a
formar parte de su lista de sobrinos escribiendo a la dirección de Niños
Héroes 27, México 1, DF o llamando al teléfono: 5-12-7-7-7-7. |
|
Siempre
lo veíamos de saco rojo, con personajes de caricaturas en sus solapas, camisa
blanca y corbata de colores, sonriente, detrás de una mesa y una tablita al
frente donde estaba escrito el número del teléfono. |
|
|
|
|
|
|
Pudimos ver a Tritón en la misma
época que Heidi, La Princesa Caballero y Señorita Cometa. Eran las primeras series
japonesas junto con Candy (dos años antes) de éxito en México. Y aunque ya se había visto a Ultraman,
Ultraseven y otras series japonesas que gustaron a los niños de finales de
los 70s, no causaron tanto impacto. La programación infantil de canal 5 se conformaba principalmente de series y dibujos animados de origen estadounidense. Las series japonesas sólo se transmitían ocasionalmente, no así en canal 13 (XHDF, Corporación mexicana de Radio y Televisión) donde abundaban, tal vez eran más baratos los derechos ¿? |
|
Tritón se transmitía
en México dos veces la semana, los
martes y jueves por canal 5. Lo presentaba el Tío Gamboín allá en el año de
1978. Actualmente investigamos cuáles son las fechas de su primera y última transmisión
en México. Nos hemos encontrado que en noviembre de 1978 Tritón se podía ver
a las 5 de la tarde. Sin embargo es
posible, de acuerdo a comentarios que nos han llegado, que Tritón se
transmitiera por lo menos desde 1977. |
|
En este recorte de la
programación de Televisa publicada en el diario “El Universal” del martes 4 de abril de 1978, Tritón “cambió” de horario. Era la primera caricatura
de la tarde en canal 5. |
|
|
Ernesto Catalán comenta: Definitivamente recordar es VIVIR y
saber de TRITÓN de nuevo me hizo sentir como un niño de 7 años otra vez:
comiendo gansitos (¡¡¡ cuando estos SÍ sabian rico !!!), Papas Sabritas,
tomando Pascual Boing, usando panatalones acampanados, oyendo el tema de LA
GUERRA DE LAS GALAXIAS a todo volumen y juntando los álbumes de la película
con sus cartitas. Larax recuerda y quisiera olvidar algunas
cosas: Del 78 me recuerdo comiendo
chocolates Krackel y los Postre; el Duvalín; en México conocimos por primera
vez la goma de mascar cuadrada con el Bubble Yum, probamos la efímera
Fiesta-Cola, saboreábamos las paletas Bambino y los Danesa 33; jugábamos con
el Tente, las niñas con su “Lagrimitas” de Lilí-Ledy, veíamos al niño de al
lado paseándose en su Patomóvil. Fanta había de todos los sabores, al
igual que la Lulú. En las mesas más que Coca-Cola veíamos el Sidral Mundet y
comíamos los bolillos más sabrosos de la historia, crujientes, doraditos... Y cómo olvidar el mundial de
Argentina, nuestra pobre selección... mejor no me acuerdo. Andrés Castellanos realmente disfrutaba viendo Tritón: Me acuerdo que antes de que empezara
la caricatura de Tritón, mis amigos y yo corríamos hacia la tienda para comprar los
famosos PINGÜINOS de MARINELA y uno de las clasicos refrescos: las
chaparritas, acompañados con unos Doritos o Papitas con chile y limón... y de
postre un Duvalín.....o un Carlos V. De una otra forma siempre había algo
en especial cada vez que nos preparábamos para ver esta teleserie animada. A veces no faltaban los frijolitos fritos y unos sabrosos y crujientes bolillos o teleras para hacerlos en torta. |
Y si a esas vamos
...
|
Yo recuerdo que los pantalones de moda eran
los Topeka (o por lo menos los anunciaban mucho en la tele), Village People
sonaba con YMCA y yo iba al “Kinder” con un horrible uniforme a cuadros
grises. Por cierto a mi forma de ver la
televisión cambió a finales de 1979 cuando a mi casa llegó, directamente de
una tienda En ese año, Tritón ya no se transmitía en México por lo que ya no me tocó verlo en ella ... |
|
El año
pasado mi amigo José Luis Guzmán me envió desde Chile un video con dos
episodios en español de Tritón de la época en que fue transmitido en el país del cono
sur. Me llama la atención que la caricatura se encuentra totalmente en blanco
y negro pero al terminar aparece un instante de otro programa a colores. |
|
Y ahora la misma interrogante que desató la polémica en la
página de PROYECTO SEÑORITA COMETA, la serie se transmitió en blanco y negro o
en color... |
|
|
|
|
¿ Blanco y negro |
o |
color ? |
|
|
Para algunos países europeos la televisión en color inició
hasta la década de los 80s, así que no era nada extraño que en esos lugares
los teleespectadores que poseían un televisor a color vieran programas
“actuales” grabados en blanco y negro. Mientras que en México la televisión en color comenzó en
los 60s. |
|
En la época en que se transmitió Tritón la mayoría de
los programas de TV ya eran a todo color. Sin embargo, aún se transmitían programas de televisión
“antiguos” en blanco y negro como “Teatro Fantástico” del genial Cahirulo y
el programa de “Cri-Cri, el grillito cantor” |
|
|
Insisto, no sé cómo se transmitió Tritón en México
porque no lo pude ver en un televisor a colores. Pero por lo menos en Chile
sí fue transmitido en blanco y negro. Ojalá los amigos mexicanos nos resuelvan esa cuestión, así
mismo los chilenos y todos los que vieron la serie en sus respectivos países
de América Latina y España. |
|
Alex Arellano, de Texas, nos saca de dudas: Yo vivía en México en los setentas y
vi Tritón, Señorita Cometa, Ultramán, Ultraseven, El regreso de Ultramán,
Sombrita, Fantasmagórico, Monstruos del Espacio, Mefisto... Tritón fue transmitido a color por el canal 5,
Señorita Cometa también. El canal 8 con Jorge Gutiérrez Zamora
junto a La Calaca Tilica y Flaca y Torcuato presentaban Monstruos del
Espacio. ¡¡Qué buenos tiempos!! |
Alex también nos cuenta que posee una figura de acción de Tritón.
Qué afortunado eres y gracias por la foto. El de ”al lado” es
Fantasmagórico.

*******************
|
En el tema
musical de fondo escuchamos la entrada del programa en español. Jorge Arvizu,
mejor conocido como “el Tata”, presentaba Triiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitónnnnnnnnnnnnnnn
con el tema Go Go Toriton en
japonés. Como aportación
diremos que Jorge Arvizu es toda una institución en el doblaje mexicano. Es la
voz de Scooby Doo, Benito Bodoque, Cucho... prácticamente no había
caricatura de los años 60s y 70s, principalmente de Hanna-Barbera, que no
tuviera su voz, actualmente
se encuentra retirado del medio. |

|
Su trabajo más
conocido y reconocido es la voz en español de Pedro Picapiedra. Aprovechamos
para enviarle un cordial saludo y desearle pronta recuperación al “Tata”, ha estado un poco delicado de salud. |
¿Preguntas? ¿comentarios? ¿sugerencias?
¿aportaciones?
|
|
Escríbenos ... |
|
|
Regresar
|