B I E N V E N I D A

C O N V O C A T O R I A

C O M I T E S

C O N F E R E N C I A S
M A G I S T R A L E S

M E S A S
R E D O N D A S

P R E S E N T A C I O N E S
L I B R O S

R E C I T A L
P O E S Í A

P O N E N C I A S

P R O G R A M A

S E D E

H O T E L E S
T R A N S P O R T E

C O N S U L T A S

A G R A D E C I M I E N T O S

Nicolás Guillén
(1902-1989)

El caso literario del poeta cubano Nicolás Guillén ha sido y es objeto de interés y estudio en las más diversas latitudes porque, además de los valores artísticos de su poesía, representa y expresa de modo excepcional el proceso de transculturación operado en América Latina, y en particular en las Antillas por la conmistión y entremezcla de las culturas de Europa y África, para conjuntamente con las culturas aborígenes, darle a ese nuevo mundo, a ese nuevo universo –uno y diverso– un definido espíritu, una nueva identidad distintiva.

Nicolás Guillén ha sido traducido a más de 25 idiomas. Su obra poética está formada por los siguientes títulos: Motivos de son (1930), Sóngoro Cosongo (1931), West Indies, Ltd. (1934), Cantos para soldados y sones para turistas (1937), El son entero (1947), La paloma de vuelo popular (1958), Tengo (1964), Poemas de amor (1964), Antología mayor (1964), El gran Zoo (1967), La rueda dentada (1972), El diario que a diario (1972), Obra poética (1972), El corazón con que vivo (1975), Por el mar de las Antillas anda un barco de papel (1978).

Una selección de su obra en prosa fue publicada en 1975 bajo el título Prosa de Prisa y en 1982 se publicaron sus memorias tituladas Páginas Vueltas.

En julio del año 2002 se cumplirán cien años del nacimiento de Nicolás Guillén. Por la trascendencia que este acontecimiento tiene para la nación cubana y la cultura latinoamericana y universal, se ha organizado un Programa Internacional para la conmemoración del centenario del gran poeta. Este programa incluye, entre otras actividades, la celebración de congresos y conferencias en diferentes partes del mundo en torno a la obra y la vida de Nicolás Guillén, su relación con las grandes figuras de la literatura y el arte, y con los movimientos y tendencias artísticas predominantes en la época. Sus actividades comprenden:

• Conferencia Internacional. España, octubre 2001.
  Nicolás Guillén, hispanidad, vanguardia y compromiso social.

• Encuentro Internacional. Chile, marzo 2002.
  La dimensión latinoamericana de Nicolás Guillén.
  

• Congreso Internacional, México, mayo 2002.
  Homenaje a Nicolás Guillén.

• Congreso Internacional, Alemania, mayo 2002.
  Cuba-Vanguardias-Guillén.

• Conferencia Internacional. Cuba, julio 2002.
  El Centenario de Nicolás Guillén.
  Esta es la actividad central de la conmemoración.

• Encuentro Internacional. Estados Unidos, noviembre 2002.
  Nicolás Guillén. El impacto de la diáspora africana en la cultura del Hemisferio Occidental.

Este Congreso Internacional que está organizado por la Universidad Veracruzana: el Instituto de Investigaciones Lingüístico Literarias y la Dirección General Económico Administrativa, con la colaboración de la Fundación Nicolás Guillén de Cuba, cuenta con la participación de intelectuales de gran prestigio de México y el extranjero, así como la presencia intelectual de celebridades cubanas.

Los temas centrales del Congreso son:

• La relación poético–musical en la obra de Nicolás Guillén.
• Poesía y música en la tradición cultural latinoamericana.
• La herencia africana en la cultura artística cubana: en la literatura, la música y las artes plásticas.
• La magnitud latinoamericana de Nicolás Guillén: arte poética y compromiso social.
• Vanguardias literarias y artísticas en Latinoamérica: el trayecto de Nicolás Guillén.
• La obra de Nicolás Guillén a la luz de la critica y la teoría literaria.
• La identidad en la obra de Nicolás Guillen.
• La mujer en la obra de Nicolás Guillen.
• La poesía de Nicolás Guillen en la poesía cubana y Latinoamericana del siglo XX.
• Visión humana de Nicolás Guillén.

Informes y comentarios: Magda Díaz y Morales